上传视频
在客户端创建项目并导入成片,准备源音频与时间轴。
桌面端 · 视频翻译
本地完成源稿校准与多语译制,覆盖短剧、影视、课程与访谈等场景。
短剧出海 · 《斗破》日语译制成片
进入页面后自动静音循环播放,点击右下角可开启声音
成片可发往主流内容平台
使用流程
上传成片、校准源稿、导出多语版本。完整说明见飞书使用指南。
在客户端创建项目并导入成片,准备源音频与时间轴。
校对识别文稿与说话人,确认后再进入译制,减少返工。
选择目标语言合成配音,预览后导出可发布的译制视频。
需要更细的步骤说明,可打开飞书文档。
核心能力
对白贴合时间轴,说话人可校准,改稿路径更清晰。
译制配音贴合原片时间轴,适合短剧快节奏对白与影视预告。
源稿区分角色与音色,适配影视多人戏与访谈对谈场景。
先校准再译制,出海与影视项目改稿更清晰,大幅减少返工。
效果预览
点击播放,查看短剧、影视与课程成片。
竖转横/横版对白译制,保留情绪与节奏
《东方不败》精彩片段韩语版,对白完整译制。
哈佛公开课《Justice》俄语译制片段
开始使用
支持 macOS 与 Windows,安装后即可校准与多语导出,无需网页登录。
建议 macOS 12+ / Windows 10+
帮助中心
格式、配置与计费,先看这里。
目前支持 MP4, MOV, MKV 等主流视频格式,最高支持 4K 分辨率导出。音频方面支持 MP3, WAV 等常见格式。
建议使用 macOS 12+ 或 Windows 10+ 操作系统,至少 8GB 内存。处理过程依赖于云端大模型,因此对本地显卡要求不高,但需要保持网络畅通。
我们采用行业领先的 AI 大模型进行上下文语境翻译,并提供便捷的源稿校准工具,确保专业词汇和特殊语境的准确性。您可以在校准阶段随时修改不准确的词汇。
新用户注册即享免费试用额度。超出部分可根据需求购买时长包或升级为高级会员,具体请参考客户端内的计费说明。
适用于短剧出海、影视译制、课程多语版与访谈对谈等需要 AI 视频翻译与多语言配音的场景,可在桌面端完成校准与成片导出。